Vom 4. bis 15. September durften wir Frau Saki Imai von der Universität Tsukuba begrüßen. Frau Imai war die erste Praktikantin, die im Rahmen einer Kooperation mit Tsukuba an der Bibliothek für Ostasienwissenschaften ihr Praktikum absolvierte. Betreut wurde sie von Frau Sauer, Fachbibliothekarin für den Bereich Japan.

Frau Imai studiert an der Universität Tsukuba Bibliotheks- und Informationswissenschaften und interessiert sich besonders für die Unterschiede zwischen dem japanischen und deutschen Bibliothekswesen. Während ihres Praktikums in unserer OAW-Bibliothek lernte sie unter anderem das Katalogisierungssystem kennen und durfte die Siebold-Sammlung besichtigen.

Am Mittwoch, dem 6. September gab Frau Imai zudem eine Präsentation über die Universität Tsukuba, ihren Studiengang, und einige Statistiken zu Bibliotheken und deren Nutzung im japanisch-deutschen Vergleich.

Wir haben uns gefreut, Frau Imai in Bochum betreuen zu dürfen und damit die Kooperation für Praktika mit der Universität Tsukuba einläuten zu können. Wir hoffen, auch in Zukunft zahlreiche Praktikant*innen aus Tsukuba an der Ruhr-Universität begrüßen zu können.